博客來 好書熱銷優惠

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客佳評如潮值得收藏，看完還讓我回味無窮！

在閱讀完後重複咀嚼，才能體會出真正的意涵，總而言之人氣蠻不錯，

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

社會科學許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客全書的內容大意

這個真的很不錯，購買也很便利，省到荷包又不用出門真方便!

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客誠意推薦給大家看喔!

最新與最多的社會科學，每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客好康道相報，在網路上它的評價很高很夯。

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 翻譯家葉君健曾着文說：「毛澤東詩詞在世界流傳之廣，恐怕要超過《毛澤東選集》本身。因為作為文學名著，它的欣賞價值高，群眾性強，遠如南美的巴拉圭和地中海一角的希臘都有毛澤東詩詞的譯本。」

毛澤東詩詞反映了中國革命的歷史畫面，抒發的是整個時代的激情，意境博大，氣勢磅礴，富含哲理，善用典故，有極高的浪漫主義表現力。半個多世紀以來，隨着公開發表、出版、研究和傳播，毛澤東詩詞逐漸在中國家喻戶曉、傳誦不衰，並凝結成為中華民族文化中的深層積淀，而且以其豐富的思想內涵和宏偉的藝術氣勢走出 國門，遠渡重洋，成為世界人民所喜愛的藝術珍品。

中譯出版社（原中國對外翻譯出版公司）早在1993年毛澤東誕辰一百周年之際，便出版了許淵沖 英譯的《毛澤東詩詞選》。本次出版，正值許淵沖先生榮獲國際翻譯界最高獎項之一的「北極光」傑出文學翻譯獎一周年之際，他也成為該獎項設立以來首位獲此殊榮的亞洲翻譯家，因此也格外具有紀念意義。

新版增加了16首詩詞，按照詩歌創作時間重新排序。為便於讀者深入理解詩詞意蘊，在每首詩詞后特增加創作背景等信息。

許淵沖（1921—），北京大學教授，翻譯家。在國內外出版中、英、法文着譯六十余本，包括《詩經》《楚辭》《李白詩選》《西廂博客來網路書局記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等中外名著，被譽為「詩譯英法唯一人」。

1999年被提名為諾貝爾文學獎候選人。2010年獲得中國翻譯協會表彰個人的最高榮譽獎項「中國翻譯文化終身成就獎」。2014年獲得國際翻譯界最高獎項之一的國際翻譯家聯盟2014「北極光」傑出文學翻博客來網路書店譯獎。博客來書店博客來

• 作者： 許淵沖（譯）
• 出版社：中國對外翻譯出版公司
• 出版日期：2015/08/01
• 語言：簡體中文

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客推薦，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客討論，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客比較評比，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客開箱文，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客部落客
許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客那裡買，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客價格，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客特賣會，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客評比，許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

立委趙天麟成功挑戰第十場全程馬拉松(42.195Km)

如果你想要跑步，跑一英里就好，如果你想體驗不一樣的人生，就跑一個馬拉松。 （If you want to run, run a mile. If you want to experience a different life, run a marathon.） （1952年芬蘭赫爾辛基奧運五千、一萬公尺和馬拉松三金得主愛米爾札托佩克/Emil   Zatopek）。

選戰倒數進入最後50天，立委趙天麟憑藉著無比的意志力完成第10場全馬馬拉松，徹底扭轉了人民對於選舉節奏的觀感和看法，令人刮目相看。

趙天麟表示，「跑馬拉松是個人運動，也是團體運動；每一步都要自己完成，夥伴則是堅持到底的動力。」而他的「初馬」、「十馬」都是在阿公店馬拉松完成，能夠和他籌組的「趙天麟紅螞蟻慢跑隊」以及「一順享愛跑」、「友緣慢跑隊」、「光華慢跑隊」、「愛跑俱樂部」等高雄各大跑團，超過200位跑友陪跑下完成人生的「十馬」，他非常感謝每位陪他堅持到底的慢跑同好。

鍛鍊意志力，成問政後盾

綜觀趙天麟一天的行程，平日立法院開議期間，他必須高雄、台北兩地奔走，白天國會問政、會議、考察，晚上趕回高雄選民服務，參加各式各樣的活動，週末期間行程更是滿檔，僅能把握零碎時間練跑。時常天未亮清晨五點就和「一順享愛跑」團練；有時候立院質詢返回高雄，再特地抽出時間和紅螞蟻慢跑隊到衛武營練跑，鍛鍊心力。趙天麟相信，這是他今年能在「高雄國際馬拉松」，跑出低於四小時個人最佳紀錄，一舉跨越跑友們通稱的「破四」關卡，獲得「最棒的生日禮物」的重大關鍵。

趙天麟的馬拉松教練之一黃國書對他說，跑馬拉松，最重要的是在鍛鍊毅力。」他說，一開始連操場400公尺一圈都跑不完！是花了將近一年時間的訓練，才完成人生的「初馬」，再以不到一年時間完成第「十馬」挑戰！

每經過一次撞牆期，就是另一次自我堅持的提升，趙天麟正在寫自己的故事

人生就該為自己再挑戰和突破！（超級馬拉松名將林義傑）

「毅力」是趙天麟跑馬拉松的座右銘，對照他堅持政治可以不一樣的改變，他用三個星期連跑三場馬拉松，已經創下立委跑步一個極高的門檻，這種充沛的體力和精神，少「跑攤」、多跑「馬拉松」的正向選擇，無疑地也給政治人物多一種嘗試，人民要的是一個身體健康、頭腦清楚的民意代表，而不是花天酒地的負面爆料新聞。

趙天麟說，跑步的過程其實就是身心的對話，跑完身心靈真的都備感愉悅、身材更勻稱、注意力更集中，抗壓性與意志力提升，耐心與脾氣都更圓融，路跑好處一舉數得，收穫早遠超過當初設定的減重與健康。

回顧這段時間的跑步過程，趙天麟下定決心，別為自己找任何藉口，告訴自己「穿上跑鞋，出門就對了！」就可開啟收獲豐富的路跑大門。據了解，選舉到了最後階段，趙天麟團隊也將安排多場次「路跑」方式拜票，透過跑步穿越大街小巷，向選民請安問好。一來環保，二來降低宣傳車噪音，三來健康，也可以邀請慢跑同好體驗城市之美，再者，多一份親切與機動性。

趙天麟把跑馬拉松過程的孤獨與沉澱，轉化成台灣選舉史上一個全新的參與模式，這無異也會在這場立委選舉中成為另類的焦點；這個提升，將會給未來的政治人物產生什麼樣的質變？而明年，趙天麟已報名東京馬拉松，看來，挑戰馬拉松之路已經無限延伸，讓人期待。

廣大的慢跑同好，都成為最佳的宣傳助講員，用跑步贏得最好的肯定

全馬立委-趙天麟 馬拉松大事紀

2013年底，開始從事慢跑運動。

2014年12月14日。2014阿公店盃惦戀永安全國馬拉松賽，達成「初馬」。

2015年03月08日。2015高雄國際馬拉松，生日當天突破4小時內完賽紀錄。

2015年11月29日。2015阿公店盃思念彌陀全國馬拉松，成功挑戰「10馬」。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/42-195km-123429060.html

許淵沖英譯毛澤東詩詞：漢英對照（紀念版）部落客

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您